1·In many cases the disease will clear up of its own accord.
在很多情况下这种疾病会自动地痊愈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord.
他们回避了这个问题，希望它会自行消失。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Yet the company chose to close it of its own accord.
然而该公司还是自愿地将网站关闭了。
4·The world goes to the altar of its own accord.
世人，都是自己走向祭坛的。这话血淋淋的真实。
5·He does not desire it; it comes of its own accord.
他并不想渴望它；它自己会来。
6·Either it slows at their behest, or it will collapse of its own accord.
要么依照他们的命令放慢速度，要么它将自行崩溃。
7·Israel preferred to be raped than to make a decision of its own accord.
以色列宁愿接受强迫而不愿自行决定。
8·It was said that every stone he used came back to him of its own accord.
有人说，他用的每块石头都会自然而然的飞回来。
9·It was felt that the story would get about of its own accord, and it had.
现在它感觉到这故事将会吻合它的内涵，事实也确实如此。
10·Almost of its own accord, though, his hand came up and he tapped the receiver.
几乎它自己的协定，虽然，他的手发生，而且他轻打了接收器。